A propos de nous

​ ​

Avocats, conseillers commerciaux et fiscaux, interprètes.

En tant que cabinet d’avocats germano-ukrainien et consultant en affaires avec une direction allemande sur place, nous conseillons et soutenons les particuliers (clients privés) et les entreprises de taille moyenne. Nous employons des avocats, mais pas seulement. Nous sommes en mesure de fournir des services interdisciplinaires en Ukraine qui vont bien au-delà du champ d’action d’un cabinet d’avocats traditionnel. Nombre de nos domaines d’activité n’ont pas grand-chose à voir avec les services juridiques proprement dits. Nous trouvons toujours les solutions optimales aux problèmes juridiques et autres.

Depuis le début de nos activités en Ukraine, nous nous sommes spécialisés dans le domaine du droit civil et, ici, dans le domaine des divorces internationaux et des divorces consécutifs, ainsi que dans le domaine du droit de la famille en général, et ce depuis longtemps, grâce à nos compétences inégalées et à l’expérience que nous avons acquise à travers des milliers de cas menés à bien avec succès. Notre soutien va au-delà des simples divorces et nous montrons souvent aux clients des solutions alternatives qu’ils ne peuvent pas voir eux-mêmes.

Nos employés, avocats et interprètes travaillent pour vous dans toute l’Ukraine. La représentation et l’assistance fournies par nos juristes sont complétées par des conseils commerciaux efficaces, une gestion extrajudiciaire des problèmes et des services de traduction si nécessaire. Ces services sont généralement indispensables pour les étrangers qui ne connaissent pas ou peu la langue ou le pays, et constituent une condition essentielle à la réussite d’un mandat.

L’expérience a montré que nous accordons une attention particulière aux problèmes interculturels et aux spécificités des pays. Nous sommes mieux placés que nos concurrents pour cela, car notre équipe de direction est composée d’Allemands qui vivent en Ukraine depuis plus de 20 ans. Parallèlement, nous employons des spécialistes ukrainiens expérimentés qui nous permettent de travailler ici “comme à la maison”. La réussite de notre entreprise depuis 2004 nous donne raison.

Chaque unité commerciale d’Ahrens-Schwarz est parfaitement positionnée et bénéficie du soutien d’experts chevronnés possédant une longue expérience locale en Ukraine. C’est pourquoi notre approche interdisciplinaire nous permet d’offrir à nos clients une valeur ajoutée particulière grâce à la combinaison de nos services, qui est unique en Ukraine. Nous nous occupons de tout à partir d’une source unique, par l’intermédiaire de notre société interdisciplinaire et binationale.

Pour les problèmes internationaux impliquant des parties allemandes et ukrainiennes, l’expérience a montré que les cabinets d’avocats conventionnels, même s’ils sont spécialisés dans les langues étrangères, constituent des solutions inadéquates, voire sous-optimales.

Notre approche est toujours axée sur les solutions et ne se limite donc pas aux services juridiques. C’est pourquoi nos domaines d’activité sont également définis en fonction des problèmes et non pas en fonction des domaines juridiques comme les cabinets d’avocats traditionnels, car cela n’est généralement pas optimal pour les problèmes interdisciplinaires.

Pour vous, cela signifie que nous vous offrons une assistance dans toutes les questions relatives aux deux pays. Nos spécialistes sont actifs dans différents domaines et nous offrons des services à partir d’une source unique, ce qui est unique dans les deux pays.

Depuis 2004, nous exploitons à Kiev un cabinet d’avocats international composé de collaborateurs allemands et ukrainiens. Cela nous permet d’agir pour nos clients dans tous les domaines du droit, tant en Allemagne qu’en Ukraine. Nos avocats locaux à Kiev sont tous des employés de notre société, c’est-à-dire qu’ils ne sont pas des freelances ou des groupes de travail indépendants. Nous sommes également la seule agence de traduction locale en Ukraine à disposer d’interprètes assermentés auprès des tribunaux régionaux allemands.

Nous sommes le leader du marché dans la plupart de nos domaines de pratique pour le public allemand. Nous sommes également l’un des plus anciens cabinets d’avocats de Kiev à se spécialiser dans les clients et les questions allemandes. Cela nous donne un avantage considérable en termes d’expérience pratique par rapport à d’autres prestataires.

Nous disposons non seulement de solides connaissances théoriques, mais aussi d’une expérience pratique issue de près de 20 ans de travail et de milliers de relations avec des clients. Pour la plupart des problèmes, nous disposons donc déjà de solutions globales qui ont fait leurs preuves depuis de nombreuses années.

En règle générale, nous proposons des solutions complètes à des prix fixes. Cela signifie que vous avez toujours un contrôle total des coûts et que vous êtes à l’abri des surprises.

Nous parlons votre langue et vous proposons des solutions non bureaucratiques.

Qui peut travailler avec nous?

Nos clients sont principalement des travailleurs indépendants, des entreprises de taille moyenne et des particuliers. Environ la moitié d’entre eux sont des citoyens ukrainiens et l’autre moitié des Allemands. Dans certains domaines, il y a aussi des ressortissants d’autres pays. Voici quelques exemples:

• si vous avez besoin de conseils juridiques généraux sur le droit ukrainien ;
• si vous avez besoin de conseils juridiques généraux sur le droit allemand ;
• Les couples binationaux qui souhaitent se marier rapidement et sans formalités administratives, en toute sécurité et avec un minimum d’efforts en Allemagne ou en Ukraine ;
• les couples non ukrainiens, sans parties ukrainiennes, qui veulent se marier rapidement et facilement en Ukraine ;
• Les couples binationaux qui souhaitent conclure des contrats de mariage valables dans les deux pays ;
  les couples binationaux qui souhaitent conclure des contrats de mariage valables dans les deux pays ; * les conjoints étrangers et/ou ukrainiens qui souhaitent divorcer rapidement et en toute sécurité juridique ;
• les Ukrainiens qui souhaitent intenter une action en justice pour obtenir une pension alimentaire pour eux-mêmes ou pour leurs enfants en Allemagne ;
• Les Ukrainiens qui se sont vu refuser un visa ;
• Les Ukrainiens qui ont été expulsés et interdits d’entrée en Allemagne ;
• Les personnes qui ont besoin de documents ukrainiens tels que des actes de naissance, des jugements de divorce ou des déclarations d’état civil ;
• Les clients qui ont besoin d’apostilles en provenance d’Ukraine ;
• Les clients qui ont besoin d’apostilles en provenance d’Allemagne ;
• Les clients qui ont besoin de traductions d’interprètes assermentés en Allemagne ;
• Les clients qui ont besoin de traductions notariées par des notaires ukrainiens ;
• Les étrangers qui souhaitent acheter des biens immobiliers en Ukraine ;
• Les étrangers qui souhaitent créer des sociétés en Ukraine ;
• Les travailleurs indépendants qui souhaitent bénéficier des régimes d’épargne fiscale ukrainiens en Ukraine ou en Allemagne ;
• Les étrangers qui souhaitent obtenir un code d’identification en Ukraine ;
• Les étrangers qui souhaitent obtenir un permis de séjour en Ukraine ;
• Les étrangers qui souhaitent émigrer en Ukraine ;
• Les Ukrainiens qui souhaitent renoncer à leur citoyenneté ukrainienne ;
• les Ukrainiens qui souhaitent s’enregistrer à l’ambassade d’Ukraine en tant qu’Ukrainiens à l’étranger et se désenregistrer en Ukraine ;
• les Ukrainiens qui ont besoin d’un passeport ;
• Les clients ayant des problèmes avec la Crimée et le Donbass ;
• Les clients qui souhaitent demander l’admission en tant que rapatriés d’origine allemande ;
• Les clients qui souhaitent faire une demande d’admission en tant que réfugiés juifs en Allemagne ;
• Les étudiants qui souhaitent étudier en Allemagne ou fréquenter un collège préparatoire ;
• Les Ukrainiens qui ont besoin d’une reconnaissance professionnelle ou d’une reconnaissance de l’enseignement supérieur ou d’un permis professionnel ;
• Les Ukrainiens qui ont besoin d’une reconnaissance professionnelle en tant que médecins ;
• les Ukrainiens à la recherche d’un emploi en Allemagne, y compris les étudiants ;
• Les employeurs étrangers qui recherchent des travailleurs ukrainiens ou qui souhaitent simplement s’occuper des formalités relatives à la résidence et au droit du travail et qui ont déjà trouvé eux-mêmes des employés ukrainiens.
• Vous en saurez plus sur nous lorsque nous nous connaîtrons. Nous attendons avec impatience votre demande.